{"id":4126,"date":"2021-09-30T12:51:24","date_gmt":"2021-09-30T10:51:24","guid":{"rendered":"https:\/\/tresca.es\/aviso-legal-2\/"},"modified":"2023-09-18T15:09:34","modified_gmt":"2023-09-18T13:09:34","slug":"mention-legale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tresca.es\/fr\/mention-legale\/","title":{"rendered":"Mention L\u00e9gale"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n \n
\n
\n

Mention L\u00e9gale<\/h1>\n

0. OBJET<\/strong>
Cette mention l\u00e9gale r\u00e9git l\u2019utilisation et l\u2019exploitation du site web https:\/\/tresca.es\/, propri\u00e9t\u00e9 de TRESCA INGENIER\u00cdA S.A. (ci-apr\u00e8s, TRESCA). La navigation sur le site web de TRESCA conf\u00e8re la condition d\u2019UTILISATEUR de ce dernier et implique l\u2019acceptation totale et sans r\u00e9serve de toutes et chacune des conditions publi\u00e9es dans cet avis l\u00e9gal, en avertissant que ces conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es sans notification pr\u00e9alable de la part de TRESCA, auquel cas, elles seront publi\u00e9es et notifi\u00e9es le plus longtemps possible \u00e0 l\u2019avance.
Il est donc conseill\u00e9 de lire attentivement leur contenu si l\u2019on souhaite acc\u00e9der et utiliser les informations et les services offerts sur ce site web.<\/p>\n


L\u2019UTILISATEUR est \u00e9galement tenu d\u2019utiliser correctement le site web conform\u00e9ment \u00e0 la loi, \u00e0 la bonne foi, \u00e0 l\u2019ordre public, aux usages de la circulation et au pr\u00e9sent avis juridique, et sera responsable vis-\u00e0-vis de TRESCA ou de tiers de tout dommage pouvant r\u00e9sulter du non-respect de cette obligation.
Toute utilisation autre que celle autoris\u00e9e est express\u00e9ment interdite et TRESCA peut refuser ou retirer l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation \u00e0 tout moment.<\/p>\n

1. IDENTIFICATION<\/strong>
TRESCA, conform\u00e9ment \u00e0 la loi 34\/2002 du 11 juillet sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et le commerce \u00e9lectronique, informe que:
\u2022 D\u00e9nomination sociale : TRESCA INGENIER\u00cdA S.A.
\u2022 Nom commercial : TRESCA.
\u2022 Num\u00e9ro de TVA : A24427072.
\u2022 Si\u00e8ge social : PARQUE TECNOL\u00d3GICO \u2013 CL JULIA MORROS S\/N \u2013 EDIF. USOS COMUNES PLANTA 2 \u2013 24009 LE\u00d3N (ESPAGNE).
\u2022 Inscrite au registre du commerce de Le\u00f3n, volume 926 g\u00e9n\u00e9ral, folio 11 arri\u00e8re, page : LE 12.032, inscription 10.<\/p>\n


2. COMMUNICATIONS<\/strong>
Pour nous contacter, sont \u00e0 disposition diff\u00e9rents moyens de contact, d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous:
\u2022 T\u00e9l: +34 987275066.
\u2022 Email: info@tresca.es.
Toutes les notifications et communications entre les utilisateurs et TRESCA seront consid\u00e9r\u00e9es comme effectives, \u00e0 toutes fins utiles, lorsqu\u2019elles seront effectu\u00e9es par l\u2019un des moyens \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus.<\/p>\n


3. CONDITIONS D\u2019ACC\u00c8S ET D\u2019UTILISATION<\/strong>
Le site et ses services sont librement accessibles et gratuits. Toutefois, TRESCA peut mettre sous condition l\u2019utilisation de certains des services propos\u00e9s sur son site \u00e0 la r\u00e9alisation pr\u00e9alable du formulaire correspondant.
L\u2019utilisateur garantit l\u2019authenticit\u00e9 et l\u2019actualit\u00e9 de toutes les donn\u00e9es fournies \u00e0 TRESCA et sera seul responsable de toute d\u00e9claration fausse ou inexacte.
L\u2019utilisateur s\u2019engage express\u00e9ment \u00e0 faire un usage appropri\u00e9 des contenus et des services de TRESCA et \u00e0 ne pas les utiliser, entre autres, pour:
a) Diffuser des contenus criminels, violents, pornographiques, racistes, x\u00e9nophobes, offensants, faisant l\u2019apologie du terrorisme ou, en g\u00e9n\u00e9ral, contraires \u00e0 la loi ou \u00e0 l\u2019ordre public.
b) Introduire des virus informatiques dans le r\u00e9seau ou r\u00e9aliser des actions susceptibles d\u2019alt\u00e9rer, d\u2019endommager, d\u2019interrompre ou de g\u00e9n\u00e9rer des erreurs ou des dommages aux documents \u00e9lectroniques, aux donn\u00e9es ou aux syst\u00e8mes physiques et logiques de TRESCA ou de tiers ; ainsi que d\u2019entraver l\u2019acc\u00e8s d\u2019autres utilisateurs au site web et \u00e0 ses services par la consommation massive des ressources informatiques gr\u00e2ce auxquelles TRESCA fournit ses services.
c) Tenter d\u2019acc\u00e9der aux comptes de courrier \u00e9lectronique d\u2019autres utilisateurs ou \u00e0 des zones restreintes des syst\u00e8mes informatiques de TRESCA ou de tiers et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, extraire des informations.
d) Enfreindre les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle, ainsi que la confidentialit\u00e9 des informations de TRESCA ou de tiers.
e) Usurper l\u2019identit\u00e9 d\u2019un autre utilisateur.
f) Reproduire, copier, distribuer, mettre \u00e0 disposition ou toute autre forme de communication publique, transformer ou modifier les contenus, sauf autorisation du titulaire des droits correspondants ou autorisation l\u00e9gale.
g) Recueillir des donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires et envoyer de la publicit\u00e9 de toute nature et des communications \u00e0 des fins de vente ou \u00e0 d\u2019autres fins commerciales sans demande ou consentement pr\u00e9alable.
Tous les contenus du site web, tels que les textes, les photographies, les graphiques, les images, les ic\u00f4nes, la technologie, le logiciel, ainsi que sa conception graphique et ses codes sources, constituent une \u0153uvre dont la propri\u00e9t\u00e9 appartient \u00e0 TRESCA, et aucun des droits d\u2019exploitation y aff\u00e9rents ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisateur au-del\u00e0 de ce qui est strictement n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019utilisation correcte du site web.
En r\u00e9sum\u00e9, les utilisateurs qui acc\u00e8dent \u00e0 ce site web peuvent visualiser les contenus et r\u00e9aliser, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des copies priv\u00e9es autoris\u00e9es, \u00e0 condition que les \u00e9l\u00e9ments reproduits ne soient pas c\u00e9d\u00e9s ult\u00e9rieurement \u00e0 des tiers, ni install\u00e9s sur des serveurs connect\u00e9s \u00e0 des r\u00e9seaux, ni soumis \u00e0 un quelconque type d\u2019exploitation.
De m\u00eame, toutes les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs de toute nature qui apparaissent sur le site web sont la propri\u00e9t\u00e9 de TRESCA, sans que l\u2019on puisse comprendre que l\u2019utilisation ou l\u2019acc\u00e8s au site web attribue \u00e0 l\u2019utilisateur un quelconque droit sur ceux-ci.
La distribution, la modification, la cession ou la communication publique des contenus et tout autre acte non express\u00e9ment autoris\u00e9 par le titulaire des droits d\u2019exploitation sont interdits.
L\u2019\u00e9tablissement d\u2019un hyperlien n\u2019implique en aucun cas l\u2019existence d\u2019une relation entre TRESCA et le propri\u00e9taire du site web dans lequel il est \u00e9tabli, ni l\u2019acceptation et l\u2019approbation par TRESCA de ses contenus ou services.
TRESCA n\u2019est pas responsable de l\u2019utilisation que chaque utilisateur fait du mat\u00e9riel mis \u00e0 disposition sur ce site web ou des actions r\u00e9alis\u00e9es sur la base de celui-ci.<\/p>\n

3.1 EXCLUSION DES GARANTIES ET DE LA RESPONSABILIT\u00c9 EN MATI\u00c8RE D\u2019ACC\u00c8S ET D\u2019UTILISATION<\/strong>
Le contenu de ce site web est de nature g\u00e9n\u00e9rale et a un but purement informatif, sans garantir pleinement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019ensemble du contenu, ni son exhaustivit\u00e9, son exactitude, sa validit\u00e9 ou son actualit\u00e9, ni son ad\u00e9quation ou son utilit\u00e9 pour un objectif sp\u00e9cifique.
TRESCA exclut, dans la mesure permise par la loi, toute responsabilit\u00e9 pour des dommages de quelque nature que ce soit r\u00e9sultant de:
a) L\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der au site web ou le manque de v\u00e9racit\u00e9, d\u2019exactitude, d\u2019exhaustivit\u00e9 et\/ou d\u2019actualit\u00e9 des contenus, ainsi que l\u2019existence de vices et de d\u00e9fauts de toute nature dans les contenus transmis, diffus\u00e9s, stock\u00e9s, mis \u00e0 disposition, accessibles par le biais du site web ou des services offerts.
b) La pr\u00e9sence de virus ou d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments dans les contenus susceptibles de provoquer des alt\u00e9rations dans les syst\u00e8mes informatiques, les documents \u00e9lectroniques ou les donn\u00e9es des utilisateurs.
c) Le non-respect de la loi, de la bonne foi, de l\u2019ordre public, des usages en mati\u00e8re de circulation et du pr\u00e9sent avis juridique \u00e0 la suite d\u2019une utilisation incorrecte du site web. En particulier, et \u00e0 titre d\u2019exemple, TRESCA n\u2019est pas responsable des actions de tiers qui violent les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle, les secrets d\u2019affaires, les droits \u00e0 l\u2019honneur, \u00e0 l\u2019intimit\u00e9 personnelle et familiale et \u00e0 l\u2019image de soi, ainsi que la r\u00e9glementation sur la concurrence d\u00e9loyale et la publicit\u00e9 ill\u00e9gale.
De m\u00eame, TRESCA d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les informations qui se trouvent en dehors de ce site et qui ne sont pas g\u00e9r\u00e9es directement par notre webmaster.
La fonction des liens qui apparaissent sur ce site est exclusivement d\u2019informer l\u2019utilisateur de l\u2019existence d\u2019autres sources susceptibles d\u2019\u00e9largir les contenus propos\u00e9s sur ce site. TRESCA ne garantit pas et n\u2019est pas responsable du fonctionnement ou de l\u2019accessibilit\u00e9 des sites li\u00e9s ; elle ne sugg\u00e8re pas, n\u2019invite pas ou ne recommande pas la visite de ces sites et n\u2019est pas responsable des r\u00e9sultats obtenus. TRESCA n\u2019est pas responsable de l\u2019\u00e9tablissement d\u2019hyperliens par des tiers.<\/p>\n

3.2 PROC\u00c9DURE EN CAS D\u2019ACTIVIT\u00c9S ILL\u00c9GALES<\/strong>
Si un utilisateur ou un tiers consid\u00e8re qu\u2019il existe des faits ou des circonstances qui r\u00e9v\u00e8lent le caract\u00e8re illicite de l\u2019utilisation de tout contenu et\/ou de la r\u00e9alisation de toute activit\u00e9 sur les pages web incluses ou accessibles par le site web, il doit envoyer une notification \u00e0 TRESCA en s\u2019identifiant d\u00fbment et en sp\u00e9cifiant les infractions pr\u00e9sum\u00e9es.<\/p>\n

3.3 PUBLICATIONS<\/strong>
Les informations administratives fournies par le biais du site web ne remplacent pas la publication l\u00e9gale des lois, r\u00e8glements, plans, dispositions g\u00e9n\u00e9rales et actes qui doivent \u00eatre formellement publi\u00e9s dans les journaux officiels des administrations publiques, qui sont le seul instrument attestant de leur authenticit\u00e9 et de leur contenu. Les informations disponibles sur ce site web doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme un guide sans aucune valeur juridique.<\/p>\n

4. LOI APPLICABLE<\/strong>
Les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies par la l\u00e9gislation espagnole en vigueur.
La langue utilis\u00e9e est l\u2019espagnol.<\/p> <\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aviso Legal 0. OBJETOEl presente aviso legal regula el uso y utilizaci\u00f3n del sitio web https:\/\/tresca.es\/, del que es titular TRESCA INGENIERIA S.A. (en adelante, TRESCA). La navegaci\u00f3n por el sitio web de TRESCA le atribuye la condici\u00f3n de USUARIO del mismo y conlleva su aceptaci\u00f3n plena y sin reservas de todas y cada una […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4126","page","type-page","status-publish","hentry","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\nMention L\u00e9gale - Tresca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aviso Legal 0. OBJETOEl presente aviso legal regula el uso y utilizaci\u00f3n del sitio web https:\/\/tresca.es\/, del que es titular TRESCA INGENIERIA S.A. (en\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mention L\u00e9gale - Tresca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso Legal 0. OBJETOEl presente aviso legal regula el uso y utilizaci\u00f3n del sitio web https:\/\/tresca.es\/, del que es titular TRESCA INGENIERIA S.A. (en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tresca.es\/fr\/mention-legale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tresca\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/grupotrescaesp\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-18T13:09:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tresca.es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Banner-Principal.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"769\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/mention-legale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/mention-legale\\\/\",\"name\":\"Mention L\u00e9gale - Tresca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-30T10:51:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-18T13:09:34+00:00\",\"description\":\"Aviso Legal 0. OBJETOEl presente aviso legal regula el uso y utilizaci\u00f3n del sitio web https:\\\/\\\/tresca.es\\\/, del que es titular TRESCA INGENIERIA S.A. (en\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/mention-legale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/mention-legale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/mention-legale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mention L\u00e9gale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Tresca\",\"description\":\"Consultor\u00eda e Ingenier\u00eda\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Tresca Ingenier\u00eda\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/cropped-logo-AMP-Tresca-120x90-fondo-transparente.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/cropped-logo-AMP-Tresca-120x90-fondo-transparente.png\",\"width\":120,\"height\":40,\"caption\":\"Tresca Ingenier\u00eda\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tresca.es\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/grupotrescaesp\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/tresca-ingenier\u00eda-s-a-\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mention L\u00e9gale - Tresca","description":"Aviso Legal 0. OBJETOEl presente aviso legal regula el uso y utilizaci\u00f3n del sitio web https:\/\/tresca.es\/, del que es titular TRESCA INGENIERIA S.A. (en","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mention L\u00e9gale - Tresca","og_description":"Aviso Legal 0. OBJETOEl presente aviso legal regula el uso y utilizaci\u00f3n del sitio web https:\/\/tresca.es\/, del que es titular TRESCA INGENIERIA S.A. (en","og_url":"https:\/\/tresca.es\/fr\/mention-legale\/","og_site_name":"Tresca","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/grupotrescaesp","article_modified_time":"2023-09-18T13:09:34+00:00","og_image":[{"width":1801,"height":769,"url":"https:\/\/tresca.es\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Banner-Principal.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tresca.es\/fr\/mention-legale\/","url":"https:\/\/tresca.es\/fr\/mention-legale\/","name":"Mention L\u00e9gale - Tresca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tresca.es\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-30T10:51:24+00:00","dateModified":"2023-09-18T13:09:34+00:00","description":"Aviso Legal 0. OBJETOEl presente aviso legal regula el uso y utilizaci\u00f3n del sitio web https:\/\/tresca.es\/, del que es titular TRESCA INGENIERIA S.A. (en","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tresca.es\/fr\/mention-legale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tresca.es\/fr\/mention-legale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tresca.es\/fr\/mention-legale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tresca.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mention L\u00e9gale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tresca.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/tresca.es\/fr\/","name":"Tresca","description":"Consultor\u00eda e Ingenier\u00eda","publisher":{"@id":"https:\/\/tresca.es\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tresca.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tresca.es\/fr\/#organization","name":"Tresca Ingenier\u00eda","url":"https:\/\/tresca.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tresca.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tresca.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/cropped-logo-AMP-Tresca-120x90-fondo-transparente.png","contentUrl":"https:\/\/tresca.es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/cropped-logo-AMP-Tresca-120x90-fondo-transparente.png","width":120,"height":40,"caption":"Tresca Ingenier\u00eda"},"image":{"@id":"https:\/\/tresca.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/grupotrescaesp","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tresca-ingenier\u00eda-s-a-\/"]}]}},"builder_content":"<h1>Mention L\u00e9gale<\/h1> <p><strong>0. OBJET<\/strong><br>Cette mention l\u00e9gale r\u00e9git l\u2019utilisation et l\u2019exploitation du site web https:\/\/tresca.es\/, propri\u00e9t\u00e9 de TRESCA INGENIER\u00cdA S.A. (ci-apr\u00e8s, TRESCA). La navigation sur le site web de TRESCA conf\u00e8re la condition d\u2019UTILISATEUR de ce dernier et implique l\u2019acceptation totale et sans r\u00e9serve de toutes et chacune des conditions publi\u00e9es dans cet avis l\u00e9gal, en avertissant que ces conditions peuvent \u00eatre modifi\u00e9es sans notification pr\u00e9alable de la part de TRESCA, auquel cas, elles seront publi\u00e9es et notifi\u00e9es le plus longtemps possible \u00e0 l\u2019avance.<br>Il est donc conseill\u00e9 de lire attentivement leur contenu si l\u2019on souhaite acc\u00e9der et utiliser les informations et les services offerts sur ce site web.<\/p> <p><br>L\u2019UTILISATEUR est \u00e9galement tenu d\u2019utiliser correctement le site web conform\u00e9ment \u00e0 la loi, \u00e0 la bonne foi, \u00e0 l\u2019ordre public, aux usages de la circulation et au pr\u00e9sent avis juridique, et sera responsable vis-\u00e0-vis de TRESCA ou de tiers de tout dommage pouvant r\u00e9sulter du non-respect de cette obligation.<br>Toute utilisation autre que celle autoris\u00e9e est express\u00e9ment interdite et TRESCA peut refuser ou retirer l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation \u00e0 tout moment.<\/p> <p> <strong>1. IDENTIFICATION<\/strong><br>TRESCA, conform\u00e9ment \u00e0 la loi 34\/2002 du 11 juillet sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et le commerce \u00e9lectronique, informe que:<br>\u2022 D\u00e9nomination sociale : TRESCA INGENIER\u00cdA S.A.<br>\u2022 Nom commercial : TRESCA.<br>\u2022 Num\u00e9ro de TVA : A24427072.<br>\u2022 Si\u00e8ge social : PARQUE TECNOL\u00d3GICO \u2013 CL JULIA MORROS S\/N \u2013 EDIF. USOS COMUNES PLANTA 2 \u2013 24009 LE\u00d3N (ESPAGNE).<br>\u2022 Inscrite au registre du commerce de Le\u00f3n, volume 926 g\u00e9n\u00e9ral, folio 11 arri\u00e8re, page : LE 12.032, inscription 10.<\/p> <p> <br><strong>2. COMMUNICATIONS<\/strong><br>Pour nous contacter, sont \u00e0 disposition diff\u00e9rents moyens de contact, d\u00e9taill\u00e9s ci-dessous:<br>\u2022 T\u00e9l: +34 987275066.<br>\u2022 Email: info@tresca.es.<br>Toutes les notifications et communications entre les utilisateurs et TRESCA seront consid\u00e9r\u00e9es comme effectives, \u00e0 toutes fins utiles, lorsqu\u2019elles seront effectu\u00e9es par l\u2019un des moyens \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus.<\/p> <p> <br><strong>3. CONDITIONS D\u2019ACC\u00c8S ET D\u2019UTILISATION<\/strong><br>Le site et ses services sont librement accessibles et gratuits. Toutefois, TRESCA peut mettre sous condition l\u2019utilisation de certains des services propos\u00e9s sur son site \u00e0 la r\u00e9alisation pr\u00e9alable du formulaire correspondant.<br>L\u2019utilisateur garantit l\u2019authenticit\u00e9 et l\u2019actualit\u00e9 de toutes les donn\u00e9es fournies \u00e0 TRESCA et sera seul responsable de toute d\u00e9claration fausse ou inexacte.<br>L\u2019utilisateur s\u2019engage express\u00e9ment \u00e0 faire un usage appropri\u00e9 des contenus et des services de TRESCA et \u00e0 ne pas les utiliser, entre autres, pour:<br>a) Diffuser des contenus criminels, violents, pornographiques, racistes, x\u00e9nophobes, offensants, faisant l\u2019apologie du terrorisme ou, en g\u00e9n\u00e9ral, contraires \u00e0 la loi ou \u00e0 l\u2019ordre public.<br>b) Introduire des virus informatiques dans le r\u00e9seau ou r\u00e9aliser des actions susceptibles d\u2019alt\u00e9rer, d\u2019endommager, d\u2019interrompre ou de g\u00e9n\u00e9rer des erreurs ou des dommages aux documents \u00e9lectroniques, aux donn\u00e9es ou aux syst\u00e8mes physiques et logiques de TRESCA ou de tiers ; ainsi que d\u2019entraver l\u2019acc\u00e8s d\u2019autres utilisateurs au site web et \u00e0 ses services par la consommation massive des ressources informatiques gr\u00e2ce auxquelles TRESCA fournit ses services.<br>c) Tenter d\u2019acc\u00e9der aux comptes de courrier \u00e9lectronique d\u2019autres utilisateurs ou \u00e0 des zones restreintes des syst\u00e8mes informatiques de TRESCA ou de tiers et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, extraire des informations.<br>d) Enfreindre les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle, ainsi que la confidentialit\u00e9 des informations de TRESCA ou de tiers.<br>e) Usurper l\u2019identit\u00e9 d\u2019un autre utilisateur.<br>f) Reproduire, copier, distribuer, mettre \u00e0 disposition ou toute autre forme de communication publique, transformer ou modifier les contenus, sauf autorisation du titulaire des droits correspondants ou autorisation l\u00e9gale.<br>g) Recueillir des donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires et envoyer de la publicit\u00e9 de toute nature et des communications \u00e0 des fins de vente ou \u00e0 d\u2019autres fins commerciales sans demande ou consentement pr\u00e9alable.<br>Tous les contenus du site web, tels que les textes, les photographies, les graphiques, les images, les ic\u00f4nes, la technologie, le logiciel, ainsi que sa conception graphique et ses codes sources, constituent une \u0153uvre dont la propri\u00e9t\u00e9 appartient \u00e0 TRESCA, et aucun des droits d\u2019exploitation y aff\u00e9rents ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisateur au-del\u00e0 de ce qui est strictement n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019utilisation correcte du site web.<br>En r\u00e9sum\u00e9, les utilisateurs qui acc\u00e8dent \u00e0 ce site web peuvent visualiser les contenus et r\u00e9aliser, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des copies priv\u00e9es autoris\u00e9es, \u00e0 condition que les \u00e9l\u00e9ments reproduits ne soient pas c\u00e9d\u00e9s ult\u00e9rieurement \u00e0 des tiers, ni install\u00e9s sur des serveurs connect\u00e9s \u00e0 des r\u00e9seaux, ni soumis \u00e0 un quelconque type d\u2019exploitation.<br>De m\u00eame, toutes les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs de toute nature qui apparaissent sur le site web sont la propri\u00e9t\u00e9 de TRESCA, sans que l\u2019on puisse comprendre que l\u2019utilisation ou l\u2019acc\u00e8s au site web attribue \u00e0 l\u2019utilisateur un quelconque droit sur ceux-ci.<br>La distribution, la modification, la cession ou la communication publique des contenus et tout autre acte non express\u00e9ment autoris\u00e9 par le titulaire des droits d\u2019exploitation sont interdits.<br>L\u2019\u00e9tablissement d\u2019un hyperlien n\u2019implique en aucun cas l\u2019existence d\u2019une relation entre TRESCA et le propri\u00e9taire du site web dans lequel il est \u00e9tabli, ni l\u2019acceptation et l\u2019approbation par TRESCA de ses contenus ou services.<br>TRESCA n\u2019est pas responsable de l\u2019utilisation que chaque utilisateur fait du mat\u00e9riel mis \u00e0 disposition sur ce site web ou des actions r\u00e9alis\u00e9es sur la base de celui-ci.<\/p> <p><strong>3.1 EXCLUSION DES GARANTIES ET DE LA RESPONSABILIT\u00c9 EN MATI\u00c8RE D\u2019ACC\u00c8S ET D\u2019UTILISATION<\/strong><br>Le contenu de ce site web est de nature g\u00e9n\u00e9rale et a un but purement informatif, sans garantir pleinement l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019ensemble du contenu, ni son exhaustivit\u00e9, son exactitude, sa validit\u00e9 ou son actualit\u00e9, ni son ad\u00e9quation ou son utilit\u00e9 pour un objectif sp\u00e9cifique.<br>TRESCA exclut, dans la mesure permise par la loi, toute responsabilit\u00e9 pour des dommages de quelque nature que ce soit r\u00e9sultant de:<br>a) L\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der au site web ou le manque de v\u00e9racit\u00e9, d\u2019exactitude, d\u2019exhaustivit\u00e9 et\/ou d\u2019actualit\u00e9 des contenus, ainsi que l\u2019existence de vices et de d\u00e9fauts de toute nature dans les contenus transmis, diffus\u00e9s, stock\u00e9s, mis \u00e0 disposition, accessibles par le biais du site web ou des services offerts.<br>b) La pr\u00e9sence de virus ou d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments dans les contenus susceptibles de provoquer des alt\u00e9rations dans les syst\u00e8mes informatiques, les documents \u00e9lectroniques ou les donn\u00e9es des utilisateurs.<br>c) Le non-respect de la loi, de la bonne foi, de l\u2019ordre public, des usages en mati\u00e8re de circulation et du pr\u00e9sent avis juridique \u00e0 la suite d\u2019une utilisation incorrecte du site web. En particulier, et \u00e0 titre d\u2019exemple, TRESCA n\u2019est pas responsable des actions de tiers qui violent les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle, les secrets d\u2019affaires, les droits \u00e0 l\u2019honneur, \u00e0 l\u2019intimit\u00e9 personnelle et familiale et \u00e0 l\u2019image de soi, ainsi que la r\u00e9glementation sur la concurrence d\u00e9loyale et la publicit\u00e9 ill\u00e9gale.<br>De m\u00eame, TRESCA d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les informations qui se trouvent en dehors de ce site et qui ne sont pas g\u00e9r\u00e9es directement par notre webmaster.<br>La fonction des liens qui apparaissent sur ce site est exclusivement d\u2019informer l\u2019utilisateur de l\u2019existence d\u2019autres sources susceptibles d\u2019\u00e9largir les contenus propos\u00e9s sur ce site. TRESCA ne garantit pas et n\u2019est pas responsable du fonctionnement ou de l\u2019accessibilit\u00e9 des sites li\u00e9s ; elle ne sugg\u00e8re pas, n\u2019invite pas ou ne recommande pas la visite de ces sites et n\u2019est pas responsable des r\u00e9sultats obtenus. TRESCA n\u2019est pas responsable de l\u2019\u00e9tablissement d\u2019hyperliens par des tiers.<\/p> <p><strong>3.2 PROC\u00c9DURE EN CAS D\u2019ACTIVIT\u00c9S ILL\u00c9GALES<\/strong><br>Si un utilisateur ou un tiers consid\u00e8re qu\u2019il existe des faits ou des circonstances qui r\u00e9v\u00e8lent le caract\u00e8re illicite de l\u2019utilisation de tout contenu et\/ou de la r\u00e9alisation de toute activit\u00e9 sur les pages web incluses ou accessibles par le site web, il doit envoyer une notification \u00e0 TRESCA en s\u2019identifiant d\u00fbment et en sp\u00e9cifiant les infractions pr\u00e9sum\u00e9es.<\/p> <p><strong>3.3 PUBLICATIONS<\/strong><br>Les informations administratives fournies par le biais du site web ne remplacent pas la publication l\u00e9gale des lois, r\u00e8glements, plans, dispositions g\u00e9n\u00e9rales et actes qui doivent \u00eatre formellement publi\u00e9s dans les journaux officiels des administrations publiques, qui sont le seul instrument attestant de leur authenticit\u00e9 et de leur contenu. Les informations disponibles sur ce site web doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme un guide sans aucune valeur juridique.<\/p> <p><strong>4. LOI APPLICABLE<\/strong><br>Les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies par la l\u00e9gislation espagnole en vigueur.<br>La langue utilis\u00e9e est l\u2019espagnol.<\/p>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tresca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tresca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tresca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tresca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4126"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tresca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4153,"href":"https:\/\/tresca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4126\/revisions\/4153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tresca.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}